body corporate перевод

• 1) _сл. брюхо, пузо

• corporate body:    корпоративная организация
• non-corporate body:    некорпоративная ассоциация, объединение лиц без прав юридического лица
• corporate:    1) корпоративный Ex: corporate property корпоративное имущество Ex: corporate town город, имеющий самоуправление Ex: corporate responsibility коллективная ответственность2) акционерный; корпорационн

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

ATIA is vested with international legal personality, and is a body corporate.
ААСТ обладает международной правосубъектностью и является корпоративным образованием.

It is a body corporate with financial and administrative independence and is affiliated with the Prime Minister.
Это корпоративный орган, обладающий финансовой и административной независимостью и аффилиированный с Премьер-министром.

Section 4 establishes the Independent Broadcasting Authority as a body corporate with perpetual succession.
Согласно статье 4 этого Закона учреждается Совет по независимому вещанию в качестве корпоративного органа с непрерывным правопреемством.

It shall be a body corporate with financial and administrative independence and shall be affiliated directly with the Prime Minister.
Это корпоративный орган, обладающий финансовой и административной независимостью и аффилиированный непосредственно с Премьер-министром.

Should the offence be repeated by the body corporate within a period of two years, its offices may be closed down.
Если какие-либо работники этой сферы совершают повторное правонарушение в течение двухлетнего периода, их предприятие может быть закрыто.